Capítulo 3 La noche en que me rompió

Me giro. Acaba de entrar una mujer.

Es de una belleza natural, el tipo de mujer que no necesita maquillaje para llamar la atención. Sus rasgos son impecables, su rostro cautivador.

Entonces sus ojos se posan en Nathan. Una leve sonrisa se dibuja en sus labios mientras lo mira, con los ojos llenos de una silenciosa invitación. La mirada de Nathan recorre su figura y una sonrisa lenta y cómplice aparece en sus labios. Siento cómo me sube el calor a la cara. Delante de todo el mundo -delante de mí- se siente atraído por ella como una polilla por la luz. No hay vergüenza en ello. Ni vacilación. La humillación me quema con fuerza. Pero la observo con atención. Es impresionante, sí, pero hay algo calculado en esa sonrisa. Sabe exactamente lo que está haciendo. Conoce a Nathan. Tienen un pasado en común. Y Nathan ni siquiera intenta ocultarlo.

Miro a mi alrededor. Cada rostro de la sala parece reflejar alguna versión de la misma reacción: sorpresa, inquietud, reconocimiento. Sea quien sea esta mujer, todos saben exactamente lo que significa su presencia. Todos menos yo. Estoy en una sala llena de gente que entiende algo que yo no entiendo, y nadie va a decirme qué es. Entonces oigo a alguien susurrar a mis espaldas. «No debería estar aquí».

Vuelvo a mirar a Nathan. Ya no sonríe, pero la mujer sigue sonriéndole.

Aunque la gente parece sorprendida al ver a la mujer, nadie la detiene. Simplemente intercambian algunas miradas antes de volver a lo que estaban haciendo, como si su presencia no fuera asunto suyo. Entonces, para mi sorpresa, Nathan me deja allí plantada y se dirige directamente hacia ella. La mujer le sonríe, y los dos se dirigen juntos hacia el jardín.

Me quedo allí sola, mirándolos alejarse.

Miro hacia Charlene, y ella me hace un pequeño gesto con la cabeza, casi como si me estuviera diciendo que no me lo tome a pecho. Víctor hace lo mismo desde donde está.

No te lo tomes a pecho.

Casi me echo a reír.

¿Qué se supone que debo hacer con eso? ¿Qué clase de mujer se cuela en una reunión familiar durante una presentación familiar y hace que un hombre casado deje a su mujer para seguirla al jardín? ¿Y qué clase de marido le hace eso a su mujer? Pero entonces me detengo.

¿Qué me importa? El amor que sentía por Nathan murió la primera vez que me puso las manos encima.

No me importa.

Al menos, eso es lo que me digo a mí misma. Vuelvo a dar una vuelta, fingiendo que me interesa la casa, pero mi mirada no deja de desviarse hacia el jardín. Al final, la curiosidad puede más que yo. Me desplazo a otra parte de la casa desde donde puedo verlos claramente sin que me vean.

Están hablando.

No puedo oír lo que dicen, pero la mujer no deja de sonreírle a Nathan. No es la sonrisa cortés de una desconocida que conoce a alguien por primera vez. No. Le sonríe como si se conocieran desde hace años, como si hubiera algo entre ellos que todos los demás en esta casa ya entiendan.

Nathan dice algo y ella se ríe.

Cruzo los brazos sobre el pecho y aprieto los puños.

Entonces, antes incluso de que pueda asimilar lo que estoy viendo, ella se inclina hacia delante y lo besa apasionadamente.

Me quedo paralizada. Por un momento, me limito a mirar fijamente. Ella besa a mi marido justo delante de la casa de su familia, abiertamente, sin más. Siento un nudo en el estómago y algo caliente me sube por el pecho. Niego con la cabeza lentamente, mientras la incredulidad se apodera de mí.

¿Qué clase de hombre lleva a su mujer a conocer a su familia y luego se aleja con otra mujer para besarla? No es que esté celosa, pero... ¡qué vergüenza!

Veo cómo Nathan se separa de ella y algo dentro de mí se endurece.

Basura. Eso es lo que es. Basura absoluta.

Y lo peor es que todo el mundo parece saber algo que yo ignoro.

Las rodillas me tiemblan mientras bajo las escaleras. La humillación me quema en el pecho: ni siquiera me pidió permiso antes de exhibirme ante su familia. Sabía lo que iba a hacer en ese jardín. Me dejó allí plantada como una tonta mientras besaba a otra mujer. A la humillación le sigue la rabia, aguda y amarga. Pero bajo esa rabia, algo más se agita. Cálculo. Si él va a jugar a sus juegos, tengo que entender las reglas. Tengo que observarlo. Tengo que conocer sus puntos débiles. Alzo la vista y veo a Víctor y a Charlene de pie al final de la escalera. Por la forma en que me miran, sé que ellos también vieron lo que pasó. No digo nada y aparto la mirada. Charlene me dedica una pequeña sonrisa de complicidad, pero no se la devuelvo. Salgo fuera y espero. Al cabo de unos minutos, Nathan regresa. De la mujer no hay ni rastro. Lo miro, con la ira ardiendo en mi interior, pero él no parece preocupado. Simplemente desvía la mirada y luego echa un vistazo hacia Víctor y Charlene, que siguen de pie junto a la puerta. Ellos lo miran fijamente, con expresiones que dicen todo lo que las palabras no pueden expresar. Incluso ellos parecen disgustados por lo que ha hecho, pero él permanece completamente imperturbable.

Levanta la mano, haciéndome un gesto para que me acerque, pero dudo. Por un breve instante, considero negarme, pero entonces él me mira.

Esa mirada. Recuérdala.

Aprieto los dedos a un lado del cuerpo antes de, por fin, poner mi mano en la suya, y nos marchamos.

El trayecto a casa transcurre en silencio. Me siento en la limusina, observándolo. También observo al conductor, la ruta que tomamos, cuántos guardias nos siguen. Me doy cuenta de que el código de la verja se introduce mediante un teclado numérico; no he podido ver los números, pero tomo nota mentalmente de fijarme la próxima vez. Una parte de mí ya está pensando en escapar, aunque no lo admita. Él no parece avergonzado. Ni siquiera parece molesto por lo que ha pasado. No puedo creer la humillación a la que me ha sometido. Me ha traído para presentarme a su familia, solo para marcharse con otra mujer y besarla delante de todo el mundo.

Nathan me lanza una mirada. «Solo es una conocida de la familia». Suelto una risa amarga. «Ja. ¿Una conocida de la familia?».

Aprieta la mandíbula y no dice nada. Pero por la forma en que me mira, por fin se da cuenta de que lo he visto todo. Aun así, sigue mostrándose indiferente.

Cuando llegamos a casa, soy la primera en entrar. Camino directamente hacia mi habitación, pero antes de que pueda llegar a la puerta, Nathan me agarra y me empuja hacia su habitación. «Suéltame», le digo, apartándome de él. «Vuelve aquí», dice con voz autoritaria.

«No. No me interesa». Me giro hacia la puerta, intentando marcharme.

Nathan me agarra del brazo y me empuja hacia atrás. «Quiero que vuelvas. Quédate».

«¿Quedarme para qué?», le pregunto con tono desafiante, liberando mi brazo de un tirón. «¡Quítame las manos de encima!»

Le doy un empujón, presionándole el pecho con ambas manos. Apenas se mueve. En cambio, me agarra y, por un momento, se limita a mantenerme allí. Luego sonríe: una sonrisa lenta y cruel que me hiela la sangre.

Veo esa sonrisa y algo se rompe dentro de mí. Le doy una fuerte bofetada en la cara.

Ahí es cuando todo cambia. Su expresión se ensombrece. Su agarre se hace más fuerte. La sonrisa desaparece, sustituida por algo frío y peligroso.