Rozdział 2

Perspektywa Jany: Następnego ranka personel szpitala nie przyniósł mi śniadania. Przynieśli mi stół kreślarski. Byłam słaba. Moja skóra miała kolor starego papieru, a pod oczami widniały ciemne sińce. Ale Axel wrócił. — Kyleigh się obudziła — powiedział. Stał przy drzwiach, nie chcąc podejść bliżej, jakby moja bezużyteczność była zaraźliwa. — Ale jest zbyt słaba, by utrzymać ołówek. Termin oddania Północnego Muru Obronnego mija jutro. Musi dokończyć plany. Położył na stole ciężką rolkę papieru. — Chcesz, żebym to narysowała? — zapytałam głosem ledwie głośniejszym od szeptu. — Chcę, żebyś była jej rękami — poprawił Axel. — Będzie ci mówić, co robić, przez Więź Umysłów. Narysujesz dokładnie to, co powie. Spojrzałam na czysty papier. Architektura była jedyną rzeczą, jaka mi pozostała. Jedyną rzeczą, której Kyleigh nie potrafiła sfałszować. Nie odróżniała ściany nośnej od dekoracyjnej kolumny. „Zacznij od bramy głównej" — głos Kyleigh wślizgnął się do mojej głowy. To była Więź Umysłów, telepatyczne połączenie dzielone przez wszystkich członków stada. Jej głos w myślach brzmiał mdławie słodko. „I niech to nie wygląda jak twoje śmieci, Jana. Niech wygląda jak moje". Podniosłam ołówek węglowy. Moja dłoń drżała, ale gdy tylko grafit dotknął papieru, instynkt przejął kontrolę. Zaczęłam szkicować. Rysowałam wzmocnione łuki, które wytrzymałyby atak Samotników. Rysowałam ukryte tunele do ewakuacji awaryjnej. Przelałam całą duszę w grafitowe linie. Mijały godziny. Axel mnie obserwował. Przez chwilę, zaledwie ulotną chwilę, widziałam błysk podziwu w jego oczach, gdy patrzył, jak skomplikowana struktura wyłania się na papierze. — To genialne — wymruczał, podchodząc bliżej. — Wizja Kyleigh jest... niezwykła. Moje serce pękło. — To mój projekt, Axel — powiedziałam cicho. Nie mogłam się powstrzymać. — Spójrz na styl cieniowania. Spójrz na rozmieszczenie run. Rysuję to, odkąd skończyłam dwanaście lat. Twarz Axela pociemniała. — Nie próbuj przypisywać sobie zasług za geniusz swojej siostry. Jesteś tylko narzędziem, którego używa. Wtedy do pokoju wkroczyła pospiesznie moja matka, Joyce, niosąc miskę zupy. Przeszła tuż obok mnie i postawiła ją na stoliku bocznym, zapewne dla Axela. — Skończone? — zapytała. — Starsi czekają. Chcą zobaczyć wkład przyszłej Luny w bezpieczeństwo stada. — Prawie — powiedział Axel. Podniósł rysunek. — Jest doskonały. Stado będzie bezpieczne przez pokolenia. Patrzył na rysunek z taką miłością, z taką dumą. Ale ta miłość była skierowana ku duchowi, ku kłamstwu. „Dobra robota, siostrzyczko" — głos Kyleigh odbił się echem w mojej głowie. „A teraz zniszcz dowody". Zamarłam. „Zrób to" — rozkazała w myślach. „Idź na swój strych. Spal swoje szkicowniki. Spal te małe nagrody, które wygrałaś w internecie pod fałszywym nazwiskiem. Jeśli Axel dowie się, że naprawdę potrafisz rysować, może nabrać podejrzeń. Nie możemy do tego dopuścić przed operacją, prawda?". Spojrzałam na Axela. Zwijał plany, rozmawiając z moją matką o ceremonii ślubnej. Wstałam. Moje nogi były jak z waty. Wyszłam z pokoju i żadne z nich mnie nie zatrzymało. Weszłam po schodach na strych Domu Stada, gdzie pozwalali mi spać. To była zakurzona, ciasna przestrzeń. Wzdłuż ścian piętrzyły się stosy szkicowników — dzieło mojego życia. Moje marzenia o zbudowaniu domu, w którym byłabym kochana. Chwyciłam metalowy kosz na śmieci. Wrzuciłam do niego szkicowniki. Moje ręce trzęsły się tak bardzo, że ledwo mogłam zapalić zapałkę. Płomień zajął brzeg strony. To był rysunek Axela, który zrobiłam trzy lata temu, śpiącego pod drzewem. Ogień zwinął papier, zamieniając jego twarz w popiół. Zakaszlałam. Zaczęło się od łaskotania w gardle, po czym wybuchło gwałtownym atakiem. Zgięłam się wpół, trzymając się za klatkę piersiową. Kiedy odsunęłam dłoń od ust, moja dłoń była pokryta gęstą, czarną krwią. To był znak umierającego wilka. Moje ciało odmawiało posłuszeństwa. Nagle drzwi na strych otworzyły się z hukiem. Stał w nich Axel, a za nim moi rodzice. Trzymał plan, który przed chwilą narysowałam. — Co ty zrobiłaś? — ryknął. Wytarłam krew o dżinsy, ukrywając ją. — Co? — Obliczenia zachodniego muru! — Rzucił papier pod moje nogi. — Są błędne. Gdybyśmy to zbudowali, mur zawaliłby się na naszych własnych wojowników! — To niemożliwe — wydusiłam. — Sprawdzałam je dwa razy. — Kyleigh mówi, że zmieniłaś jej liczby — rzucił z pogardą mój ojciec. — Mówi, że czuła przez Więź, jak modyfikujesz projekt. Próbowałaś ją sabotować! — Nie! — krzyknęłam. — Ona nie zna się na obliczeniach! Musiała źle odczytać runy, kiedy to sprawdzała! — Milcz! — Axel znów użył Głosu Alfy. Upadłam na kolana. Uderzenie posłało falę bólu przez moje wysiadające nerki. — Jesteś zazdrosna — powiedział Axel, a jego głos ociekał jadem. — Jesteś małostkowa i okrutna. Naraziłabyś całe stado tylko po to, by zrobić na złość swojej siostrze. Spojrzał na płonący kosz na śmieci, na popioły mojej pracy. — Palisz dowody swojej niekompetencji? — zadrwił. Nie widział sztuki. Nie widział miłości. Widział tylko to, co chciał widzieć. — Zabierzcie ją z moich oczu — rozkazał Axel strażnikom, którzy pojawili się za nim. — Zaprowadźcie ją do sali przygotowawczej. Operacja jest za dwie godziny. Dwóch strażników chwyciło mnie za ramiona. Zaciągnęli mnie po schodach na dół. Nie walczyłam. Moja wilczyca milczała. Ona już się poddała.